中西方古典园林由于是在相对隔离的文化圈中独立产生和发展的，因而形成了对方所没有的独特风格和文化品质，蕴藏了不同的对园林的审美思想，产生了截然不同的园林形式美。
 
    通过发现比较，可以看出西方古典园林与中国古典园林的差异：前者在“唯理”的美学思想下形成，强调人工的自然，反映人对自然的改造和控制，体现人的意志，追求的是形式美；后者的美学思想在于“缘情”，强调自然的人格化，撷取自然美的精髓，将人的意志融于自然之中，追求的是自然美。
 
    总之，好的园林，无论在东方或是西方，都会使人赏心悦目，但它们有不同的侧重，有不同的美学基础，因而给人以不同的感观享受。如果说中国古典园林意在“赏心”，那么西方古典园林则重在“悦目”。
 
    中国古典园林在“天人合一”模式下，将人的价值赋予了自然，导致了自然的变化；西方文化重视对自然的“真”的探索并不断创新，西方园林展示的是宇宙的物理秩序，是一种自然的情与理，这种理性的思维促使西方园林在各个不同时代有不同的表现。
 
    西方园林给我们的感觉是悦目，而中国园林则意在赏心。这种园林以表现自然意趣为目的，排斥规则、对称，力避人为造作气氛，与轴线对称、几何图形、分行列队等显示人的力量的西方规则式园林大相径庭。
 
    可以说，不同的文化历史环境造就了不同的园林艺术风格。中国园林的曲折、多样、精小的特色令人感受到生活情趣，而西方园林的树林、雕塑、建筑则表现出另一种魅力，虽然风格不同，但都是自然美与人工美的结晶，都具有各自的历史、文化和艺术。只要用心体会，相信在任何园林中都能找到美，找到快乐。
 
文章出自市政设计www.ztcjjt.com，转载请注明。